12 (декабрь)

СОДЕРЖАНИЕ № 12 2012

КОМПЬЮТЕРНОЕ ЗРЕНИЕ. ВИРТУАЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
COMPUTER VISION. VIRTUAL REALITY

Коровин Я.С., Хисамутдинов М.В.
МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАЗНОВЫСОТНОСТИ ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ СБОРОК В ЗАДАЧЕ ТЕЛЕВИЗИОННОГО КОНТРОЛЯ ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ СБОРОК ВОДО-ВОДЯНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО РЕАКТОРА
Контактная информация: L-V-P @ yandex.ru

Аннотация. Предложен новый метод определения разновысотности тепловыделяющих сборок на основе обработки одноракурсных видеопоследовательностей. На основе предлагаемого метода разработано программное обеспечение и проведено его испытание в реальных производственных условиях.
Ключевые слова: программное обеспечение; обработка изображений; фотограмметрия.

Korovin Yа.S., Khisamutdinov M.V.
METHOD OF NUCLEAR FUEL ASSEMBLIES HEIGHT DEFINITION IN THE TASK OF TV TESTING NUCLEAR FUEL ASSEMBLIES OF WATER-WATER POWER REACTOR

Annotation. A new method of fuel assemblies height detection based on single view sequences processing is proposed. Software based on the proposed method is developed. The test of the developed software in real industrial conditions is proceeded.
Keywords: Software; Image processing; Photogrammetry.

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ, КОНСТРУИРОВАНИЯ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ПРОИЗВОДСТВА
AUTOMATION OF ENGINEERING, DESIGN AND PRODUCTION TECHNOLOGICAL PREPARATION

Балан Н.Н., Васин В.А., Ивашов Е.Н., Корпачев М.Ю., Степанчиков С.В.
ХАРАКТЕРИСТИКИ КАЧЕСТВА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ НАНОЛИТОГРАФИЧЕСКИХ СИСТЕМ В АВТОМАТИЗИРОВАННОМ ПРОЕКТИРОВАНИИ
Контактная информация: mkorpachev @ gmail.com

Аннотация. Рассмотрены характеристики качества работы нанолитографического оборудования, функционирующего в области экстремального ультрафиолетового и рентгеновского излучения, особенности его оптических систем и энергетические потери в них. Исследованы ключевые аспекты автоматизированного проектирования рассматриваемого оборудования. Представлено устройство для выполнения наноопераций с использованием эффекта фокусировки рентгеновского излучения нанотрубками, заключенными в свинцовой матрице, и расположенными в них фуллеренами.
Ключевые слова: экстремальная ультрафиолетовая литография; оптическая литографическая система; энергетические потери в нанолитографе; устройство для выполнения наноопераций; фуллерены.

Balan N.N., Vasin V.A., Ivashov E.N., Korpachev M.Yu., Stepanchikov S.V.
CHARACTERISTICS OF OPERATION QUALITY LITHOGRAPHIC SYSTEMS FOR NANO PRODUCTS IN THE COMPUTER-AIDED DESIGN

Annotation. The characteristics of quality lithographic nanotechnology equipment functioning in the field of extreme ultraviolet and X-ray radiation, especially its optical systems and energy losses in them. Investigated key aspects of computer-aided design equipment under consideration. Presented by the device to perform nanoscale operations using X-ray focusing effect of the prisoners in the lead with a matrix of carbon nanotubes are arranged in fullerenes.

Keywords: Extreme ultraviolet lithography; Optical lithographic system; Energy losses in the nano lithographer; Device for nano operations; Fullerenes.

Коваленко И.Л., Семенов С.С., Полтавский А.В.
КОМБИНИРОВАННЫЙ МЕТОД ОЦЕНКИ ТЕХНИЧЕСКОГО УРОВНЯ СЛОЖНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ
Контактная информация: gnppregion @ sovintel.ru

Аннотация. Предложен комбинированный метод оценки технического уровня сложных технических систем, повышающий достоверность оценки за счет интегрирования данных, полученных на основе математического моделирования, результатов аналитического исследования и экспертных оценок.
Ключевые слова: сложные технические системы; оценочные показатели; экспертная оценка; математическое моделирование; технический уровень; ранг.

Kovalenko I.L. Semenov S.S. Poltavskiy A.V.
A METHOD FOR INCREASING THE RELIABILITY OF ASSESSING THE TECHNICAL LEVEL OF COMPLEX TECHNICAL SYSTEMS

Annotation. In this article we propose a method for assessing the technical level of complex technical systems, which increases the reliability of estimates by integrating data on the evaluation of the technical level of CTS derived from mathematical modeling, assessments and analytical studies.
Keywords: Сomplex technical systems; Рerformance indicators; Рeer review; Мathematical modeling; Тechnical level; the Rank.

Мурашов А.В., Поздняков А.С.
ОСНОВЫ ПОДХОДА К РЕШЕНИЮ ПРИКЛАДНЫХ ЗАДАЧ ГИДРОГАЗОДИНАМИКИ И ТЕПЛОМАССООБМЕНА ДЛЯ РАЗРАБОТКИ ЭЛЕМЕНТОВ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ МЕТОДОМ МАТЕМАТИЧЕСКОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ
Контактная информация: alexander.murashov @ t-platforms.ru

Аннотация. Представлены методы и подходы, позволяющие не только разработать отдельные электронные компоненты и необходимые инженерные устройства, но и создать прототип вычислительной системы с ожидаемыми характеристиками.
Ключевые слова: численное моделирование; энергоэффективность; CALS-технологии; САЕ; электронные элементы; HPC; водяное охлаждение.

Murashov A.V., Pozdnyakov A.S.
BASICS OF THE APPROACH TO THE SOLUTION OF APPLIED HYDRODYNAMICS, HEAT AND MASS-TRANSFER FOR DESIGN OF COMPUTER ELECTRONIC SYSTEM ELEMENTS BY THE METHOD OF NUMERICAL MODELING

Annotation. The methods presented in article allowed not only develop separate electronic components and necessary engineering devices, but also construct a prototype of the computing system with expected characteristics.
Keywords: Numerical calculation; CALS; CAE; Electronic elements; HPC; Power effective; Water cooling.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ
INFOTAINMENT FOR LIFE CYCLE OF ENGINEERING SYSTEMS

Осипов В.П., Судаков В.А., Хахулин Г.Ф.
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ФОРМИРОВАНИЯ ЭТАПНОЙ ПРОГРАММЫ НАУЧНО-ПРИКЛАДНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ НА РОССИЙСКОМ СЕГМЕНТЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОСМИЧЕСКОЙ СТАНЦИИ
Контактная информация: vsudakov @ bk.ru

Аннотация. Рассмотрены вопросы информатизации и автоматизации формирования Этапной программы научно-прикладных исследований и экспериментов, планируемых на российском сегменте Международной космической станции. Предложены интернет-платформа и программные средства поддержки принятия решений для определения приоритетности космических экспериментов, разработана методика составления плана на основе предпочтений пользователя.
Ключевые слова: космический эксперимент; векторный критерий; система поддержки решений; дискретная оптимизация; веб-сервер; база данных.

Osipov V.P., Sudakov V.A.
INFORMATION TECHNOLOGY OF FORMING SCIENTIFIC AND APPLIED RESEARCH STAGE PROGRAM ON THE RUSSIAN SEGMENT OF ISS

Annotation. Problems of information and automation of formation scientific and applied research and experiments stage program planned for the Russian segment of ISS are considered. Internet platform and tools to support decision-making to prioritize space experiments are proposed and the method of scheduling based on user preferences is developed.
Keywords: Space experiment; Vector criterion; Decision support system; Discrete optimization; Web server; Database.

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБРАЗОВАНИИ
INFORMATION TECHNOLOGIES IN EDUCATION

Асанов А.З., Мышкина И.Ю.
КОГНИТИВНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ В ЗАДАЧЕ ОЦЕНКИ СООТВЕТСТВИЯ СОИСКАТЕЛЯ ВАКАНСИЙ КВАЛИФИКАЦИОННЫМ ТРЕБОВАНИЯМ
Контактная информация: mirinau @ mail.ru

Аннотация. Рассмотрены модели профессиональных знаний специалиста на основе когнитивных карт, приведен сравнительный анализ разработанных моделей.
Ключевые слова: когнитивная карта; нечеткая логика; моделирование; профессиональные знания.

Asanov A.Z., Myshkina I.Yu.
COGNITIVE MODELING IN THE PROBLEM OF EVALUATION OF THE CANDIDATE'S CORRESPONDENCE TO THE QUALIFYING REQUIREMENTS

Annotation. In this article models of professional knowledge of specialists based on cognitive maps are considered, comparative analysis of the designed models is offered.
Keywords: Cognitive map; Fuzzy logic; Modeling; Professional knowledge.

Карпов Н.В., Богданов Д.А., Дмитриева А.С., Клешнин Е.Е., Элиан Е.М.
ТЕХНОЛОГИЯ РАЗРАБОТКИ ЭЛЕКТРОННОГО УЧЕБНИКА ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
Контактная информация: nkarpov @ hse.ru

Аннотация. Разработана технология создания электронного учебника для обучения иностранному языку, в котором в режиме реального времени организован поиск и извлечение актуальных примеров употребления глаголов из Национального корпуса русского языка. Дополнительно в учебнике реализована всплывающая подсказка с грамматической информацией и переводом для каждого отдельного слова.
Ключевые слова: мультимедийные информационные системы; интеллектуальные интернет-технологии; семантическое моделирование; дистанционное обучение.

Karpov N.V., Bogdanov D.A., Dmitrieva A.S., Kleshnin E.E., Elian E.M.
DEVELOPMENT TECHNOLOGY OF ELECTRONIC COURSE FOR FOREIGN LANGUAGE

Annotation. Technology of electronic course was created, which is used for learning foreign language. The search and extraction of actual examples of using verbs is organized on the basis of Russian Language National Corpus. The helpful tool tip was added in the course. It was compounded with grammatical information and English translation for each separated word.
Keywords: Multimedia information systems; Intelligent Internet-technology; Semantic modeling; Distance learning.

Султанова С.Н.
МОДЕЛИ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ УЧЕБНОЙ РАБОТЫ НА ОСНОВЕ ИНТЕГРАЛЬНОГО КРИТЕРИЯ КАЧЕСТВА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ
Контактная информация: s.n.svetlana @ mail.ru

Аннотация. Рассмотрены модели распределения учебной работы между преподавателями кафедры, обеспечивающие заданную равномерность загрузки преподавателей различными видами учебной работы. Предложен метод оценки качества распределения.
Ключевые слова: учебная работа; преподаватель; распределение нагрузки; учебный процесс; кафедра; качество распределения; интегральный критерий.

Sultanova S.N.
MODELS OF DISTRIBUTION OF EDUCATIONAL JOB ON THE BASIS OF A INTEGRATED CRITERION OF QUALITY DISTRIBUTION

Annotation. In the article the models are considered of the distribution of educational job between the teachers among of department. The models providing set uniformity of loading of teachers of different kinds of educational job. The method is proposed for assessing the quality of the distribution.
Keywords: Educational job; Teacher; Distribution of load; Educational process; Department; Quality of distribution; Integrated criterion.

СЕТЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИИ
NETWORK ENGINEERING. INTERNET-TECHNOLOGIES

Баранов М.А.
РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ ХАРАКТЕРИСТИЧЕСКОГО ПОИСКА ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ И ТРАНЗАКЦИОННЫХ ЗАПРОСОВ
Контактная информация: thenorthcat @ gmail.com

Аннотация. Рассмотрена концепция характеристического поиска, основанного на разделении характеристик объекта на главные и второстепенные и представлении информации в иерархическом виде. Приведены основные функциональные возможности, реализуемые такой системой, а также разработанный прототип системы поиска.
Ключевые слова: характеристический поиск; электронная коммерция; интерфейс поисковой системы; иерархический интерфейс.

Baranov M.A.
CONCEPTION DEVELOPMENT OF FEATURE-BASED SEARCH FOR INFORMATIONAL AND TRANSACTIONAL QUERIES

Annotation. The conception of the feature-based search is presented in this article. In the basis of the feature-based search lies the separation of object characteristics on the major and minor and providing information in a hierarchical view. The basic functionalities that should be implemented in such system are defined. The developed prototype of search system is described.
Keywords: Feature-based search; E-commerce; Search engine interface; Hierarchical interface.

ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
INFORMATION SECURITY

Колесова Н.А., Ажмухамедов И.М.
СИСТЕМА ФОРМИРОВАНИЯ КЛЮЧЕВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЗ ГРАФИЧЕСКИХ ФАЙЛОВ
Контактная информация: sangreal_88 @ inbox.ru

Аннотация. Предложена система формирования и хранения ключевой информации из графических файлов, которая не только позволяет получать критически значимые для обеспечения безопасности информации данные, но и предоставляет пользователю удобные возможности по запоминанию и хранению выработанных данных в уникальной базе, самостоятельно сформированной каждым пользователем, что помогает повысить безопасность компьютерных сетей и систем.
Ключевые слова: ключевая информация; изображение; последовательность случайных чисел; RGB-каналы изображения.

Kolesova N.A., Azhmuhamedov I.M.
FORMATION OF KEY INFORMATION SYSTEM FROM IMAGES

Annotation. The system of formation and storage of key information from a graphics file, which allows not only to obtain critically important information to ensure the safety data, but also provides the user with convenient ways of remembering and storing the data generated in a unique base, formed independently by each user, which will enhance the security of computer networks and systems.
Keywords: Key sequence; Image; Sequence of random numbers; RGB-channels of images.

Илипов М.М.
ФОРМАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ ОРГАНИЗАЦИИ ФАЙЛОВОЙ СИСТЕМЫ МИКРОПРОЦЕССОРНЫХ КАРТ
Контактная информация: astana555 @ list.ru

Аннотация. Рассмотрены вопросы защиты файлов одного пользователя от несанкционированного доступа другого в многопользовательских системах микропроцессорных карт при совместной работе с файлами.
Ключевые слова: файловая система; масочное ПЗУ; ЭСППЗУ; SFI; микропроцессорная карта.

Ilipov M.M.
FORMAL MODEL OF THE ORGANISATION OF FILE SYSTEM OF MICROPROCESSOR CARDS

Annotation. Questions of a file protection from unauthorized access to other multi-user systems with smart cards working with files.
Keywords: File system; ROM; EEPROM; SFI; Microprocessor card.