11 (ноябрь)

Содержание № 11 2011

КОМПЬЮТЕРНОЕ ЗРЕНИЕ. ВИРТУАЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
COMPUTER VISION. VIRTUAL REALITY

Ким Н.В, Коссов П.В., Михеев С.М.
УВЕЛИЧЕНИЕ ИНФОРМАТИВНОСТИ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ И ТЕПЛОВИЗИОННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Контактная информация: mikheev.s.m @ gmail.com
Аннотация. Рассмотрена проблема увеличения информативности предъявляемых оператору телевизионных и тепловизионных изображений при наблюдении наземных объектов. На первом этапе решена задача повышения качества тепловизионных изображений, а на втором – задача комплексирования телевизионных и тепловизионных изображений.
Ключевые слова: многоканальные системы наблюдения; суперразрешение; совмещение изображений; анализ сцен.

Kim N.V., Kossov P.V., Mikheev S.M.
TELEVISION AND THERMAL IMAGE INFORMATIVITY ENHANCEMENT
Annotation. The problem of television and thermal images informativity enhancement for ground target survey by human-operator is considered. On the first step the resolution of the thermal image is increased and edges are improved. On the second one thermal and television images are fused.
Keywords: Multisensor systems; Super-resolution; Image fusion; Scene analysis.

Кручинин А.Ю.
ОБНАРУЖЕНИЕ ИСКУССТВЕННЫХ БИНАРНЫХ ОБЪЕКТОВ В СЦЕНАХ НАБЛЮДЕНИЯ НА ОСНОВЕ БЛОЧНОЙ СЕГМЕНТАЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ГИСТОГРАММНЫХ ПРИЗНАКОВ
Контактная информация: kruchinin-al @ mail.ru
Аннотация. Предложен алгоритм сегментации изображений, реализованный путем сравнения гистограмм яркости графических блоков, позволяющий разбивать исходное изображение на сегменты с выделением блоков, соответствующих бинарным объектам.
Ключевые слова: распознавание образов; сегментация изображений; гистограммы яркости; бинарные объекты; детектирование; фокусировка камеры.

Kruchinin A.Yu.
DETECTION OF SYNTHETIC BINARY OBJECTS IN THE OBSERVATIONS SCENES BASED ON THE BLOCK IMAGE SEGMENTATION USING HISTOGRAM FEATURES
Annotation. The algorithm of the images segmentation implemented by comparison histogram of graphic blocks brightness is offered. This algorithm allows dividing the original image in segments with blocks allocation corresponding to binary images.
Keywords: Pattern recognition; Segmentation of the images; Histograms of brightness; Binary images; Detecting; Focusing of the camera.

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ, КОНСТРУИРОВАНИЯ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ПРОИЗВОДСТВА
AUTOMATION OF ENGINEERING, DESIGN AND PRODUCTION TECHNOLOGICAL PREPARATION

Ваченко А.С., Травкин Д.Н.
АЛГОРИТМ ДЛЯ МОДЕЛИРОВАНИЯ МЕХАНИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ В КОНСТРУКЦИЯХ РАДИОЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ
Контактная информация: vachenko @ mail.ru
Аннотация. Рассмотрена проблема снижения времени, необходимого на проведение моделирования механических процессов в конструкциях радиоэлектронных средств. Предложено увеличить скорость расчета за счет адаптации определяющих систем уравнений в алгоритме сборки к специфике конструкций радиоэлектронных средств. Приведена идея алгоритма, а также сравнительный пример, на котором успешно показано значительное снижение времени с помощью разработанного алгоритма.
Ключевые слова: радиоэлектронные средства; моделирование механических процессов; сборка глобальной матрицы; матрица жёсткости; оболочка; балка.

Vachenko A.S., Travkin D.N.
ALGORITHM FOR MECHANICAL PROCESSES SIMULATION IN RADIO-ELECTRONIC DESIGNS
Annotation. The problem of time reduction for simulation of mechanical processes in designs of radio-electronic means is considered. To increase calculation speed it is offered to adapt algorithm of equations system assemblage to the specificity of radio-electronic designs. The idea of algorithm is presented, and also a comparative example on which considerable time decrease by means of the developed algorithm is successfully shown.
Keywords: Radio-electronic means; Mechanical processes simulation; Assemblage of a global matrix; Stiffness matrix; Shell; Beam.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
INTELLIGENCE SYSTEMS

Кольчугина Е.А
ИССЛЕДОВАНИЕ СВОЙСТВ ЦИФРОВЫХ ОРГАНИЗМОВ С ПОМОЩЬЮ NK-ПОДОБНЫХ АВТОМАТОВ
Контактная информация: kea @ pnzgu.ru
Аннотация. Предложена новая автоматная модель, предназначенная для исследования поведенческих свойств цифрового организма. Модель основана на классической модели -автоматов. Установлено, что такие автоматы, при наличии у них функциональных элементов двух входов, приближаются по своим свойствам к -автоматам с , функционирующим «на границе порядка и хаоса». Высота параллельного алгоритма, реализуемого автоматом, влияет на длину цикла работы автомата и на эволюционные преимущества цифрового организма.
Ключевые слова: самоорганизация; искусственная жизнь; программные агенты; хаотическое и упорядоченное поведение; -автоматы; -подобные автоматы; параллельный алгоритм.

Kolchugina E.A.
RESEARCHING OF DIGITAL ORGANISMS’ PROPERTIES BY MEANS OF NK-LIKE AUTOMATA
Annotation. A new automata model intended for research of digital organisms’ behavioral properties is proposed. The model is based on classical -automata model. It is established that all functional elements of the offered automata have two inputs, the automata have the properties similar to -automata with , functioning «at the edge of chaos». The height of the automata's parallel algorithm influences on the automata's state cycle length and also on digital organism's evolutionary advantages.
Keywords: Self-organization; Artificial life; Software agents; Chaotic and ordered behavior; -automata; -like automata; Parallel algorithm.

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБРАЗОВАНИИ
INFORMATION TECHNOLOGIES IN EDUCATION

Захаров А.Ю., Розенко Е.А.
АНАЛИЗ ТЕСТОВ В СИСТЕМЕ УПРАВЛЕНИЯ ОБУЧЕНИЕМ MOODLE НА ПРИМЕРЕ ТЕСТОВЫХ ЗАДАНИЙ ПО КУРСУ «ИНФОРМАТИКА» ДЛЯ СТУДЕНТОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ
Контактная информация: anton-zakharov @ mail.ru
Аннотация. Рассмотрены средства анализа качества тестовых заданий в системе управления обучением Moodle на примере тестовых заданий, разработанных для проверки знаний студентов экономических специальностей по курсу «Информатика».
Ключевые слова: тесты; система управления обучением Moodle.

Zakharov A.Yu., Rozenko E.A.
ANALYSIS OF TESTS IN LEARNING MANAGEMENT SYSTEM MOODLE BY THE EXAMPLE OF TEST LESSONS ON THE COURSE «INFORMATICS» FOR STUDENTS OF ECONOMICAL SPECIALITIES
Annotation. The article is devoted to the analysis of the quality of test lessons in learning management system Moodle by the example of test lessons developed to check knowledge of students of economical specialities on the course «Informatics».
Keywords: Tests; Learning management system Moodle.

Марченко А.Л.
ПРОГРАММНЫЕ КОМПЛЕКСЫ ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ДВИГАТЕЛЕЙ
Контактная информация: marchenkoal @ mail.ru
Аннотация. Представлены математические модели асинхронных двигателей и двигателей постоянного тока, используемые в вузовском учебном процессе.
Ключевые слова: моделирование; программное обеспечение; испытание электрических двигателей.

Marchenko A.L.
SOFTWARE FOR TESTING ELECTRIC MOTORS
Annotation. Mathematical models of asynchronous motors and DC motors used in university teaching are offered.
Keywords: Modeling; Software; Testing of electric motors.

СЕТЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИИ
NETWORK ENGINEERING. INTERNET-TECHNOLOGIES

Ибрагимов Б.Г., Мамедов А.Г., Ахмедова М.В.
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗВЕНА МУЛЬТИСЕРВИСНЫХ СЕТЕЙ C ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АБОНЕНТСКИХ И СЕТЕВЫХ ТЕРМИНАЛОВ
Контактная информация: i.bayram @ mail.ru
Аннотация. Рассмотрены мультисервисные сети телекоммуникации, образованные абонентскими и сетевыми терминалами. Предложена модель функционирования звена сети. Получены аналитические выражения, позволяющие оценить параметры эффективности звена сети связи и показатели гарантированного качества обслуживания неоднородного трафика.
Ключевые слова: эффективность; звено мультисервисной сети; абонентский и сетевой терминал; вероятность потерь; алгоритмы расчета; неоднородный трафик; качество обслуживания.

Ibrahimov B.G. , Mammadov A.G., Akhmedova M.V.
EFFICIENCY OF THE MULTISERVICE NETWORKS LINK USING SUBSCRIBER AND NETWORK TERMINALS
Annotation. The multi-service networks of telecommunication formed by subscriber and network terminals are investigated. The functioning model of a network link is offered. The analytical expressions allowing estimate efficiency parameters of the communication network link and parameters of the guaranteed quality of service of the non-uniform traffic are received.
Keywords: Efficiency; Link of a multi-service network; Subscriber and network terminal; Probability of losses; Algorithms of calculation; Non-uniform traffic; Quality of service.

ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
INFORMATION SECURITY

Мироненко А.Н., Белим С.В.
МОДЕЛЬ ФИЛЬТРАЦИИ СПАМ-СООБЩЕНИЙ В ПОТОКЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ
Контактная информация: mironim84 @ mail.ru
Аннотация. Предложены модель и метод фильтрации нежелательной корреспонденции (спама), основанные на двухслойной сети формальных нейронов. Представлен новый способ нахождения эвристического коэффициента слов («токенов») сообщения.
Ключевые слова: распознавание; массовая рассылка; нейронная сеть; электронная почта.

Mironenko A.N., Belim S.V.
THE FILTRATION MODEL OF SPAMS-MESSAGES IN THE ELECTRONIC MAIL FLOW
Annotation. The technique of the undesirable correspondence (spam) filtration, based on a double-layer network of the formal neurons is developed. The new method for finding of heuristic coefficient of message words («tokens») is presented.
Keywords: Recognition; Bulk mailing; Neural network; Electronic mail.

ПРОГРАММНОЕ И АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРОЦЕССОВ И СИСТЕМ
HARD- AND SOFTWARE OF PROCESSES AND SYSTEMS

Никонов А.В.
АППАРАТНО-ПРОГРАММНЫЙ КОМПЛЕКС НА ОСНОВЕ СРЕДСТВ АВТОМАТИЗАЦИИ «ОВЕН» И SCADA-СИСТЕМЫ TRACE MODE 6
Контактная информация: itspecal2009 @ yandex.ru
Аннотация. Описаны разработка, создание и внедрение аппаратно-программного комплекса на базе средств автоматизации фирмы «ОВЕН», предназначенного для проведения лабораторных занятий по дисциплине «Технические средства автоматизации и управления» и исследования систем регулирования на кафедре автоматики и телемеханики Вятского государственного университета. Для расширения возможностей оборудования написаны различные программные модули в таких средах, как TRACE MODE 6 фирмы AdAstra и C++Builder 6.0 корпорации Borland.
Ключевые слова: лабораторный комплекс; технические и программные средства автоматизации.

Nikonov A.V.
HARDWARE-SOFTWARE COMPLEX ON A BASIS MEANS OF AUTOMATION «OWEN» AND SCADA-SYSTEM TRACE MODE 6
Annotation. The elaboration, creation and installation of the hardware-software complex, based on automation equipment by «OWEN» firm are discribed. This complex is intended for doing laboratory researches on subject «Technical means of automation and control» and for regulation systems study on the Automatics and Telemechanics Department of the Vyatka State University. Different program modules were written in such environments as «TRACE MODE 6» by AdAstra and «C ++ Builder 6.0» by Borland corporation in order to increase technical equipment opportunities.
Keywords: Laboratory complex; Automation hardware and software.

Титенко Е.А.
АППАРАТНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЙ АЛГОРИТМ И ОДНОРОДНОЕ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО СОПОСТАВЛЕНИЯ СЛОВ
Контактная информация: johntit @ mail.ru
Аннотация. Предложены аппаратно-ориентированный алгоритм поиска вхождений и пересечений слов на основе матричного представления исходных операндов и однородное устройство параллельного поиска по диагоналям матрицы ячеек.
Ключевые слова: поиск вхождений и пересечений; двоичная характеристическая матрица; обработка символьной информации.

Titenko E.A.
HARDWARE ALGORITHMS AND MULTI-UNIT COMPARISONS OF WORDS
Annotation. A hardware-oriented algorithm to search the occurrences of words and intersections based on a matrix representation of the source operands and multi-unit of parallel search for the diagonal cells are created.
Keywords: Searching entries and intersections; Binary char-parameter matrix; Symbolic information processing.