10 (октябрь)

С О Д Е Р Ж А Н И Е №10 2010

КОМПЬЮТЕРНОЕ ЗРЕНИЕ. ВИРТУАЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ

Себряков Г.Г., Татарников И.Б., Цуриков Ю.Л., Тарновский А.В. СИНТЕЗИРОВАНИЕ ТЕКСТУР ТРЕХМЕРНЫХ МОДЕЛЕЙ ЗЕМНОЙ ПОВЕРХНОСТИ В ИНФРАКРАСНОМ ДИАПАЗОНЕ СПЕКТРА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ СТАЦИОНАРНОЙ НАЗЕМНОЙ СЪЕМКИ
e-mail: tat36 @ gosniias.ru
Представлены технологии, связанные с разработкой систем визуализации трехмерных моделей земной поверхности в инфракрасном диапазоне спектра. Рассмотрена задача имитации полей зрения инфракрасных датчиков, используемых для перспективных систем посадки летательных аппаратов в сложных метеоусловиях. Для ее решения предложена технология синтеза семейства текстур подстилающей поверхности зоны взлетно-посадочной полосы и объектов инфраструктуры. Приведены варианты синтеза изображений закабинного пространства летательного аппарата, имитирующие поле обзора бортовой камеры, работающей в инфракрасном диапазоне.
Ключевые слова: тепловидение; обработка данных дистанционного зондирования Земли; технология виртуальной реальности; трехмерная визуализация геопространственных сцен; математическое и полунатурное моделирование.

Sebryakov G.G., Tatarnikov I.B., Tsurikov Y.L., Tarnovsky A.V. SYNTHESIS OF THREE-DIMENSIONAL TEXTURE MODELS OF EARTHS SURFACE IN THE INFRARED SPECTRUM USING THE MATERIALS OF THE STATIONARY GROUND SURVEYS
The technologies related to the development of the Earths surface three-dimensional models visualization in the infrared spectrum are shown. The objective for the view fields of infrared sensors simulation, which are used for advanced systems for aircraft vehicle landing in adverse weather, is considered. For its solution the synthesis technology of family textures underlying for runway surface area and infrastructure is proposed. The variations for image synthesis of the space behind the cockpit, simulating the on-board vision infrared range cameras field is given.
Key words: Thermovision; The Earths remote sensing data processing; Virtual reality technology; Geospatial scenes three-dimensional visualization; Mathematical and semi-natural modeling.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАФИКА И ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ

Никифоров Б.С., Никифоров С.О., Жалсанова О.С. МАШИННОЕ ДИЗАЙНЕРСКОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ ИЗДЕЛИЙ С ОРНАМЕНТАЛЬНОЙ ОТДЕЛКОЙ
e-mail: olyaandsemen @ mail.ru
Представлены иерархические процедуры машинного дизайна изделий с орнаментальной отделкой.
Ключевые слова: дизайн; орнаментальная отделка; иерархия; автоматизированное проектирование; машинные дизайн-технологии.

Nikiforov B.S., Nikiforov S.O., Zhalsanova O.S. THE MACHINE DESIGN OF PRODUCTION WITH ORNAMENTS
he hierarchical procedure of machine ornamental design is presented.
Key words: Design; Ornamental design; Hierarchy; Automation design; Machine design-technologies.

ГЕОИНФОРМАТИКА. ТЕХНОЛОГИИ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ И МОНИТОРИНГА

Гришин М.Л., Данилкин Ф.А. СПЕЦИАЛЬНАЯ СИСТЕМА КООРДИНАТ ДЛЯ МОДЕЛИРОВАНИЯ ПЛАНЕТ
e-mail: e-mail: altmer @ arts-union.ru
Разработана специальная система координат, ориентированная на применение в трехмерных геоинформационных системах планетарного масштаба, которая позволяет минимизировать искажения при прямой сегментации поверхности. Рассмотрены методы увеличения скорости и улучшения качества визуализации для совместного использования с предложенной системой координат.
Ключевые слова: ГИС; преобразование координат; сегментация поверхности; икосаэдр; квадро-деревья; моделирование планет.

Grishin M.L., Danilkin F.A. THE SPECIAL CO-ORDINATE SYSTEM FOR PLANETARY MODELING
The special co-ordinate system, oriented on using in three-dimensional GIS of the planetary scale, which allow minimizing distortion with direct segmentation of the surface is designed. Methods for increase velocities and improve quality of visualization, for joint use with the offered coordinate system are considered.
Key words: GIS; Co-ordinate transformation; Segmentation surface; Icosahedron; Quad-trees; Planetary modeling.

Инсаров В.В., Щербенев А.К. ОЦЕНКА ГРАНИЦ ЗОН ПРЕВЫШЕНИЯ КОНЦЕНТРАЦИЯМИ КОМПОНЕНТОВ СТРУИ АВИАЦИОННЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМЫХ УРОВНЕЙ С УЧЕТОМ ДЕЙСТВИЯ ВЕТРА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ КОМПЬЮТЕРНОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ
e-mail: wiliam @ gosniias.ru
Рассмотрена схема определения границ зон превышения предельно допустимых концентраций с учетом сноса струи под действием ветра для типовых этапов взлетно-посадочного цикла движения воздушных судов. Разработаны алгоритм определения границ этих зон и программа компьютерного моделирования диффузии вредных веществ для данных условий. Определены на местности границы зон превышения предельно допустимых концентраций вредных веществ с учетом сноса струи под действием бокового ветра.
Ключевые слова: экологическое загрязнение воздушной среды; продукты сгорания; математические модели; ветер.

Insarov V.V., Shcherbenev A.K. ESTIMATION EXCEEDING BOUNDARIES ZONES MAXIMUM PERMISSIBLE LEVELS BY AIRCRAFT ENGINES COMPONENTS CONCENTRATIONS TAKING INTO ACCOUNT WIND ACTION ACCORDING TO COMPUTER SIMULATION RESULTS
Exceeding boundaries determination diagram by maximum permissible levels values concentrations taking into account the removal of jet under the wind action for the standard stages of the takeoff and air vessels motion landing cycle is examined. Zones boundaries determination algorithm and harmful substances diffusion computer simulation program for conditions data are developed. Jet aircraft engines components diffusions in the locality exceeding zones boundary by maximum permissible levels values harmful substances concentrations taking into account jet removal under the crosswind action are determined.
Key words: Ecological impurity of the air environment; Products of the combustion; Mathe-matical models; Wind.

Фадеев В.А., Шарапов В.И. РАЗРАБОТКА МАТЕМАТИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ОБЛАКОВ ПРОДУКТОВ СГОРАНИЯ АВИАДВИГАТЕЛЕЙ НА ОТДЕЛЬНЫХ ЭТАПАХ ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНОГО ЦИКЛА ПРИ ВОЗДЕЙСТВИИ ВЕТРА
e-mail: tsibul @ gosniias.ru
Рассмотрен подход и представлены пространственно-временные модели распространения зон загрязнения от облаков продуктов сгорания работающих авиадвигателей при перпендикулярном воздействии ветровой нагрузки на отдельных этапах взлетно-посадочного цикла в районе аэропорта. Проанализирована возможность аналитического подхода к определению изменения положения осевой линии принятых моделей облаков при воздействии ветровой нагрузки.
Ключевые слова: математические модели; экологическое загрязнение внутреннего пространства; компьютерное моделирование; ветер.

Fadeev V.A., Sharapov V.I. MATHEMATICAL MODELS DEVELOPMENT OF THE AIRCRAFT ENGINES COMBUSTION PRODUCTS CLOUDS DISTRIBUTION AT VARIOUS STAGES OF TAKEOFF AND LANDING CYCLES IN THE AIRPORT UNDER THE INFLUENCE OF WIND LOAD
The approach and spatial-and-temporal distribution model zones of contamination from combustion products clouds running engines at perpendicular impact of wind load on the various stages of the takeoff and landing cycle around the airport are presented. The possibility analytical approach to determining the change of the center line clouds models under the influence of wind loading was studied.
Key words: Mathematical models; Ecological impurity of the air environment; Products of the Combustion; Wind.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ

Полосин А.Н., Чистякова Т.Б. МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕССОВ РАДИАЦИОННОГО И КОНВЕКТИВНОГО НАГРЕВА ПРИ ТЕРМОФОРМОВАНИИ МНОГОСЛОЙНЫХ ПОЛИМЕРНЫХ ПЛЕНОК
e-mail: polosin @ rbcmail.ru
Разработана математическая модель стадии нагрева процесса термоформования многослойных полимерных пленок и листов, которая учитывает нелинейность теплофизических свойств материала, теплообмен с окружающей средой, описывает различные методы нагрева и позволяет рассчитать распределение температуры по толщине заготовки и времени для слоисто-однородного материала с произвольным числом слоев.
Ключевые слова: математическое моделирование; метод конечных разностей; многослойные полимерные пленки и листы; термоформование; нагрев; теплопроводность.

Polosin A.N., Chistyakova T.B. MATHEMATICAL MODEL FOR PROCESSES OF RADIATION AND CONVECTION HEAT BY THERMOFORMING OF MULTILAYER POLYMERIC FILMS
Mathematical model for heating stage of multilayer polymeric films and sheets thermoforming process has been developed. The model takes into account the nonlinearity of the material thermophysical properties, heat exchange with the environment, describes the various heating methods and allows calculating the temperature distribution over the thickness of workpiece and on the time for layered-homogeneous material with an arbitrary number of layers.
Key words: Mathematical modeling; Finite difference method; Multilayer polymeric films and sheets; Thermoforming; Heat; Heat conductivity.

СЕТЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИИ

Пыхалов А.В., Букатов А.А. КОНЦЕПЦИИ ПОСТРОЕНИЯ И ОСНОВНЫЕ АЛГОРИТМЫ СИСТЕМЫ ИНТЕГРАЦИИ ДАННЫХ DISGO
e-mail: alp @ sfedu.ru
Представлен обзор системы интеграции данных DISGO и основных алгоритмов, используемых в системе для построения ответов на нерекурсивные запросы.
Ключевые слова: интеграция данных; Datalog; обработка запросов.