12 (декабрь)

Содержание № 12 2011

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ КОМПЬЮТЕРНЫХ И ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
CURRENT TRENDS OF COMPUTER AND INFORMATION TECHNOLOGIES DEVELOPMENT

Ильясов Б.Г., Левков А.А.
ТРИАДНЫЙ ПОДХОД К УПРАВЛЕНИЮ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМИ ИНФОРМАЦИОННЫМИ СИСТЕМАМИ (ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ)
Контактная информация: projekctor @ gmail.com
Аннотация. Предложена современная интеллектуальная информационная система как саморазвивающаяся триада «Данные – Знания – Действия». Рассмотрены взаимодействия между ее элементами и возможность синтеза триадной модели на основе известных информационных моделей.
Ключевые слова: триадный подход; интеллектуальная информационная система; модель высшего порядка; рекуррентное описание; онтологическая модель; реляционная модель; объектная модель.

Ilyasov B.G., Levkov A.A.
TRIADIC APPROACH TO INTELLECTUAL INFORMATION SYSTEMS MANAGMENT (THE THEORETICAL BASIS)
Annotation. System approach to intellectual information system based on self-developing triad «Data – Knowledge – Actions» is proposed. The interaction between its elements and the possibility of the triad model synthesis based on known models is examined.
Keywords: Triad approach; Intelligent information system; Higher-order model; Recursive description; Ontological model; Relational model; Object model.

ИНФОРМАЦИОННО-УПРАВЛЯЮЩИЕ КОМПЛЕКСЫ ПОДВИЖНЫХ ОБЪЕКТОВ
INFORMATING-CONTROLLING COMPLEXES OF MOBILE OBJECTS

Девятисильный А.С., Числов К.А.
МОДЕЛИ УСТОЙЧИВЫХ РАДИАЛЬНО КОРРЕКТИРУЕМЫХ ДВУХКОМПОНЕНТНЫХ СИСТЕМ ИНЕРЦИАЛЬНОЙ НАВИГАЦИИ
Контактная информация: kirillche @ rambler.ru
Аннотация. Представлена интерпретация информации о радиусе места объекта, которая приводит к возможности построения асимптотически устойчивых по динамической группе уравнений функционирования алгоритмов коррекции двухкомпонентных систем инерциальной навигации. Приведены результаты вычислительных экспериментов.
Ключевые слова: инерциальная навигация; гироскоп; ньютонометр; высотная коррекция; обратная задача.

Devyatisil’niy A.S., Chislov K.A.
THE MODEL OF THE STABLE RADIALLY ADJUSTABLE TWO-COMPONENT DIMENSION SYSTEMS OF INERTIAL NAVIGATION
Annotation. The information interpretation about object location radius resulting to the possibility of asymptotically stable algorithms of the two-component inertial navigation systems correction constructing in the framework of functionality equations dynamical group is given. The results of computational experiments are presented.
Keywords: Inertial navigation; Gyroscope; Newtonometer; Altitude correction; Inverse problem.

Татарников И.Б., Тюфлин Ю.С., Тарновский А.В., Цуриков Ю.Л.
КОМПЛЕКС ИМИТАЦИОННОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ РЕЖИМОВ ПОСАДКИ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БОРТОВЫХ ДАТЧИКОВ ИНФРАКРАСНОГО ДИАПАЗОНА СПЕКТРА
Контактная информация: tat36 @ gosniias.ru
Аннотация. Представлены технологии создания комплекса имитационного моделирования для исследований режимов посадки летательных аппаратов в сложных метеоусловиях при использовании бортовых датчиков инфракрасного диапазона спектра. Рассмотрена структура комплекса, представлены методы и программное обеспечение, реализованные в его отдельных автоматизированных рабочих местах, приведены результаты синтеза изображений в видимом и инфракрасном диапазонах спектра для бортовых систем перспективной индикации.
Ключевые слова: тепловидение; обработка данных дистанционного зондирования Земли; технология виртуальной реальности; трехмерная визуализация геопространственных сцен; математическое и полунатурное моделирование.

Tatarnikov I.B., Tyuflin Yu.S., Tarnovsky A.V., Tsurikov Yu.L.
SIMULATION MODELING COMPLEX FOR AIRCRAFT VEHICLES LANDING ANALYZING IN ADVERSE WEATHER CONDITIONS USING ON-BOARD INFRARED SENSORS
Annotation. The technologies of simulation technique complex creation for analysis of aircraft vehicle landing modes in adverse weather condition using on-board infrared sensors are shown. The complex structure is described in details, methods and software of separate workstations are presented, and the results of image synthesis in visible and infrared specters for on-board perspective indication are explained.
Keywords: Thermovision; Earth’s remote sensing data processing; Virtual reality technology; Geospatial scenes three-dimensional visualization; Mathematical and semi-natural modeling.

КОМПЬЮТЕРНОЕ ЗРЕНИЕ. ВИРТУАЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
COMPUTER VISION. VIRTUAL REALITY

Гулаков В.К., Трубаков А.О.
CРАВНЕНИЕ ЦВЕТОВЫХ ГАММ ИЗОБРАЖЕНИЙ НА ОСНОВЕ КОМПЕНСАЦИОННОГО РАССТОЯНИЯ МЕЖДУ ГИСТОГРАММАМИ
Контактная информация: TrubakovAO @ mail.ru
Аннотация. Проанализированы методы сравнения цветового исполнения, которые чаще всего используются в системах поиска изображений по содержанию. Предложена модификация расстояния Махаланобиса для сравнения гистограмм изображений. Представлены результаты апробации данной функции, подтверждающие ее адекватность и пригодность.
Ключевые слова: обработка изображений; гистограмма; системы поиска изображений по содержанию.

Gulakov V.K., Trubakov A.O.
COMPARISON OF IMAGES BASED ON THE COMPENSATORY DISTANCE BETWEEN HISTOGRAMS
Annotation. Methods to compare color schemes, which are used very often in content-based image retrieval system, are analyzed. A new modification of the Mahalanobis distance for compare histograms of images is described. The results of testing this function, confirming its adequacy and suitability are presented.
Keywords: Image processing; Color histogram; Content-based image retrieval (CBIR).

Тихомирова Т.А., Тузова Т.Е., Федоренко Г.Т. Кириллова Л.Н.
БЫСТРАЯ ТРАССИРОВКА КОНТУРНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Контактная информация: tichomI @ gosniias.ru
Аннотация. Рассмотрен метод параллельной трассировки всех контуров, представленных на изображении. Показано, что при использовании в качестве исходных данных касательного накрытия контуров трудоемкость трассировки контурного изображения пропорциональна логарифму длины трасс. Приведены особенности поведения длинных трасс на открытых и замкнутых контурах.
Ключевые слова: контур; быстрая трассировка; касательное накрытие.

Tichomirova T.A., Tuzova T.E., Fedorenko G.T. Kirillova L.N
FAST TRACING OF CONTOUR IMAGES
Annotation. Method of contour image parallel tracing is presented. It is shown that with utilization of tangent contour covering the amount of computation is proportional to the logarithm of trace length. The long traces behavior according to open and close contours is discussed.
Keywords: Contours image; Fast tracing; Tangent covering.

ГЕОИНФОРМАТИКА. ТЕХНОЛОГИИ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ И МОНИТОРИНГА
GEOINFORMATICS. REMOTE PROBING AND MONITORING TECHNOLOGIES

Гатчин Ю.А., Красавцев В.М., Чиков К.Н., Доброленский Ю.С.
ПОЛИХРОМАТОР ДЛЯ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ И МОНИТОРИНГА ОБЩЕГО СОДЕРЖАНИЯ ОЗОНА В АТМОСФЕРЕ ЗЕМЛИ
Контактная информация: dobrolenskiy @ iki.rssi.ru
Аннотация. Рассмотрены особенности построения и реализации перспективного полихроматора, предназначенного для установки на борту спутника. Приведено описание научных задач прибора, его оптической схемы и особенностей установки на околоземной орбите.
Ключевые слова: атмосферные исследования; озоновый слой; спутниковые приборы для работы в ультрафиолетовой и видимой спектральных областях.

Gatchin Yu. A., Krasavtsev V.M., Tchikov K.N.), Dobrolenskiy Yu. S.
POLYCHROMATOR FOR REMOTE SENSING AND TOTAL OZONE MONITORING OF THE EARTH ATMOSPHERE
Annotation. Construction features and performance of satellite perspective polychromator are considered. The description of the scientific goals of the instrument, its optical scheme and peculiarities of placing on near-earth orbit is given.
Keywords: Atmospheric researches; Ozone layer; Ultraviolet and visible satellite instruments.

ТЕХНОЛОГИИ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ
SELF-IDENTIFICATION TECHNOLOGIES

Буряк Д.Ю., Желтов С.Ю.
МЕТОД КОРРЕКЦИИ РАСФОКУСИРОВАННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ШТРИХОВОГО КОДА
Контактная информация: dyb04 @ yandex.ru
Аннотация. Предложен метод коррекции расфокусированных изображений штриховых кодов. Метод основан на вычислении обратной свертки каждой прорезки кода с функцией оптической системы, которая оценивается с использованием характерного для штриховых кодов опорного элемента – прямоугольного импульса. Предложенный метод протестирован на более двухстах изображениях штриховых кодов.
Ключевые слова: штриховой код; коррекция изображения; расфокусированное изображение; функция оптической системы.

Buryak D. Yu., Zheltov S. Yu
THE METHOD FOR BARCODE OUT-OF-FOCUS IMAGE RECONSTRUCTION
Annotation. A method for barcode out-of-focus image reconstruction is described. The method is based on calculation of deconvolution between a code line and a point spread function. The function is estimated by using rectangular impulse function; the width of impulse is determined by barcode structure. The method was implemented and tested on more than two hundred barcode images.
Keywords: Barcode; Image reconstruction; Out-of-focus blur; Point spread function.

БИОМЕТРИЯ. БИОАНАЛИТИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
BIOMETRICS. BIOANALYTICAL TECHNOLOGIES

Векшина А.Б., Евдокименков В.Н., Зинченко Р.А.
КОМПЬЮТЕРНАЯ МОДЕЛЬ ГЕНОГЕОГРАФИЧЕСКОГО ПРОГНОЗА
Контактная информация: mopy_ann @ mail.ru
Аннотация. Рассмотрена адаптивная модель геногеографического прогноза, структура которой автоматически настраивается с учетом объема результатов проведенных популяционно-генетических исследований, доступных для анализа. В рамках разработанной модели проведен прогноз распространенности широкого спектра наследственных болезней в районах, где данные о генетическом грузе популяций отсутствуют, а их получение на основе массовых лабораторных исследований затруднено в силу материальных ограничений. Реализована предложенная модель в виде программного комплекса, обеспечивающего на основе ограниченного объема клинико-лабораторных исследований построение геногеографических карт, отражающих распространенность генетических показателей в любой географической точке исследуемой популяции.
Ключевые слова: геногеографическая модель; метод наименьших квадратов; адаптивная структура модели; прогноз генетических показателей.

Vekshina A.B., Evdokimenkov V.N., Zinchenko R.A.
COMPUTER MODEL OF THE GENOGEOGRAPHIC FORECAST
Annotation. The adaptive model of genogeographic forecast is offered. The structure of the model is turned automatically in depending on the result of population-genetic based studies. The developed model makes possible to forecast a wide spectrum of hereditary illnesses prevalence in areas where the data about genetic diseases of populations is absent and where it’s difficult to receive mass laboratory researches because of the budget limitations. This model is realized like software with a simple interface, which has a visualization functions, allows the genogeographic maps building. These genogeographic maps reflect the hereditary diseases relevance in every geographic point of the population.
Keywords: Genogeographic model; Method of least squares; Adaptive structure of the model; Genetic data forecast.

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ, КОНСТРУИРОВАНИЯ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ПРОИЗВОДСТВА
AUTOMATION OF ENGINEERING, DESIGN AND PRODUCTION TECHNOLOGICAL PREPARATION

Колпаков А.К.
МЕТОДОЛОГИЯ ИНТЕГРАЦИИ СИСТЕМ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО РАСЧЕТА ОПТИКИ И CAD-СИСТЕМ
Контактная информация: group6300 @ gmail.ru
Аннотация. Предложено использование систем автоматизированного проектирования в области оптического приборостроения для автоматизации создания оптического выпуска. Рассмотрено решение задачи об интеграции расчетных и CAD-систем, используемое для быстрого построения чертежей оптических элементов.
Ключевые слова: чертеж оптической детали; КОМПАС; автоматизация конструирования.

Kolpakov A.K.
METHODOLOGY OF INTEGRATION BETWEEN OPTICAL DESIGN PROGRAMS AND CAD SYSTEMS
Annotation. The article calling attention to a question of using computer-aided design software in the instrument-making sector for automated creation of optical design documentation. It is shown integration between CAE and CAD systems used for optical element’s automated drawing creation.
Keywords: Optical detail drawing; KOMPAS; Computer-aided design.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
INTELLIGENCE SYSTEMS

Колотов В.В., Колюжнов В.В.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ТРАНСПОРТНАЯ СИСТЕМА И МОДЕЛИРОВАНИЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫХ СИТУАЦИЙ
Контактная информация: kvv2 @ inbox.ru
Аннотация. Предложена интеллектуальная транспортная система. Проведена классификация нарушений правил дорожного движения по способу их обнаружения. Представлен компьютеризированный стенд для моделирования дорожно-транспортных ситуаций и полученные результаты моделирования.
Ключевые слова: компьютерное зрение; обработка изображений; интеллектуальная транспортная система; распознавание дорожно-транспортных ситуаций.

Kolotov V.V., Kolyuzhnov V.V.
INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEM AND ROAD SITUATION MODELING
Annotation. An intelligent transport system is proposed. Classification of the traffic rules violation by using a recognition method is suggested. The computerized stand for road situation modeling and obtained results are described.
Keywords: Computer vision; Image processing; Intelligent transport system; Road situations recognition.